预兆 yùzhào présage
présage ; signe (de ce qui va advenir) ; indication préalable ; annoncer
Comment retenir 预兆: 预 à l'avance + 兆 présage = présage.
Caractères
Comment l’employer
- Un présage, un signe de ce qui vient - 不祥的预兆 (bùxiáng de yùzhào) un funeste présage.
- Nom formel (et verbe, « présager ») ; le signe précède l'événement et l'annonce, heureux ou non.
- À opposer à 征兆 (zhēngzhào, un symptôme, un indice, souvent clinique) : 预兆 penche vers le présage, l'annonce.
Phrases d’exemple
- 他的懒惰是他未来不好的预兆。 Tā de lǎnduò shì tā wèilái bùhǎo de yùzhào.Sa paresse est de mauvais augure pour l'avenir.