谜语 míyǔ devinette
devinette ; énigme
Comment retenir 谜语: 谜 énigme + 语 langue = devinette.
Caractères
Comment l’employer
- Une devinette, un jeu de mots à deviner - 猜谜语 (cāi míyǔ) deviner une énigme ; 一条谜语 (yī tiáo míyǔ) une devinette (spécificatif 条).
- Le genre ludique de l'énigme, comme les devinettes des lanternes, 灯谜 (dēngmí). Le 语 en fait un jeu sur les mots.
- À distinguer de 谜团 (mítuán, un mystère réel) : 谜语 est un jeu qu'on résout pour le plaisir.