班级 bānjí classe (groupe d'élèves)
classe (groupe d'élèves) ; niveau (scolaire)
Comment retenir 班级: 班 classe + 级 grade = classe (groupe d'élèves).
Caractères
Comment l’employer
- Une classe, comme unité d'organisation scolaire - 我们班级有三十个学生 (wǒmen bānjí yǒu sānshí ge xuésheng) notre classe compte trente élèves.
- Plus soutenu, plus administratif que le simple 班 (bān), qui est ce qu'on dit à l'oral : 我们班 (wǒmen bān). 班级 apparaît à l'écrit et dans les contextes officiels.
- Différent de 课 (kè), une séance de cours - 班级 est le groupe d'élèves, non l'heure qu'on y passe.
Phrases d’exemple
- 新的班级怎么样？ Xīn de bānjí zěnmeyàng?Comment est ta nouvelle classe ?
- 我的兄弟和我在一个班级。 Wǒ de xiōngdì hé wǒ zài yígè bānjí.Mon frère et moi sommes dans la même classe.
- 汤姆是这个班级里唯一的男生。 Tāngmǔ shì zhège bānjí lǐ wéiyī de nánshēng.Tom est le seul garçon de cette classe.