沙子 shāzi sable
sable ; gravillon
Comment retenir 沙子: 沙 sable + 子 enfant = sable.
Caractères
Comment l’employer
- Le sable, le gravier - 一把沙子 (yì bǎ shāzi) une poignée de sable, 眼里进沙子, j'ai du sable dans l'œil.
- 沙子 est le mot courant, presque dénombrable ; 沙 seul apparaît dans les composés (沙漠, 沙滩, la plage).
- Le 子 est un suffixe nominal ; on compte les grains avec 粒 (lì) : 一粒沙子.
- 沙 veut aussi dire « enroué », comme dans 沙哑 (d'une voix).
Phrases d’exemple
- 汤姆弯下腰,捧起了一把沙子。 Tāngmǔ wān xiàyāo, pěngqǐ le yībǎ shāzi.Tom s'est penché et a ramassé une poignée de sable.