残缺 cánquē gravement endommagé
gravement abîmé ; en morceaux
Comment retenir 残缺: 残 blesser + 缺 manquer = gravement endommagé.
Caractères
Comment l’employer
- « Incomplet, endommagé, fragmentaire » - 残缺不全 (cánquē bùquán) fragmentaire et lacunaire.
- Il décrit ce à quoi il manque des parties : un objet brisé, un ensemble dépareillé, un corps diminué.
- Il rend le défaut de ce qui n'est pas entier.