橡皮 xiàngpí gomme
caoutchouc ; une gomme
Comment retenir 橡皮: 橡 chêne à châtaignes + 皮 peau = gomme.
Caractères
Comment l’employer
- Une gomme ; et le caoutchouc comme matière. 用橡皮擦掉 (yòng xiàngpí cā diào) l'effacer à la gomme.
- 橡皮 veut vaguement dire « caoutchouc » - 橡皮筋 (xiàngpíjīn) un élastique, 橡皮擦 la gomme (forme pleine).
- La matière tirée de l'arbre est 橡胶 (xiàngjiāo, le caoutchouc) ; 橡皮 est le mot courant pour la gomme et les objets caoutchouteux.
Phrases d’exemple
- 橡皮筏在河里颠簸着。 Xiàngpífá zài hé lǐ diānbǒzhe.Le canot pneumatique était ballotté sur la rivière.