楼道 lóudào couloir
couloir ; passage (dans un immeuble à étages)
Comment retenir 楼道: 楼 bâtiment + 道 voie = couloir.
Caractères
Comment l’employer
- Le couloir, la cage d'escalier d'un immeuble - 楼道里 (lóudào lǐ) dans le couloir, 打扫楼道 (dǎsǎo lóudào) nettoyer les parties communes.
- Il désigne le passage et l'escalier communs entre les appartements ; terme courant de l'habitat.
- À distinguer de 走廊 (zǒuláng, le couloir en général) ; 楼道 est précisément le passage intérieur, la cage d'escalier d'un immeuble.