巅峰 diānfēng sommet
sommet ; apogée ; apogée (d'une carrière, etc.) ; sommet (d'une civilisation, etc.)
Comment retenir 巅峰: 巅 sommet de montagne + 峰 pic = sommet.
Caractères
Comment l’employer
- Le tout dernier sommet - au sens propre ou, plus souvent, l'apogée d'une carrière, d'une œuvre - 他正处于事业的巅峰 (tā zhèng chǔyú shìyè de diānfēng) il est au sommet de sa carrière.
- Mot élevé pour le point culminant : 巅峰时刻, 登上巅峰, 巅峰对决 (un duel au sommet).
- Proche de 顶峰 (dǐngfēng), et largement interchangeable avec lui ; 巅峰 sonne un rien plus littéraire et s'impose dans le sens de l'« apogée ».