大地 dàdì terre
terre ; la terre nourricière
Comment retenir 大地: 大 grand + 地 sol = terre.
Caractères
Comment l’employer
- La terre comme étendue vaste et poétique - « la terre nourricière » : 春回大地 (chūn huí dàdì) le printemps revient sur la terre.
- Littéraire et affectif, non scientifique ; à distinguer de 地球 (dìqiú), la planète comme corps physique.
- Il évoque la nature, la patrie et le renouveau, dans les chansons et la prose.
Phrases d’exemple
- 这儿有张德国的大地图。 Zhèér yǒuzhāng déguó de dà dìtú.Voici une grande carte de l'Allemagne.