围巾 wéijīn écharpe
écharpe ; châle
Comment retenir 围巾: 围 encercler + 巾 serviette = écharpe.
Caractères
Comment l’employer
- Une écharpe - 戴围巾 (dài wéijīn) porter une écharpe ; 织围巾 (zhī wéijīn) tricoter une écharpe ; spécificatif 条 (tiáo).
- Noter que le verbe est 戴 (dài, porter un accessoire), et non 穿 (chuān, pour les vêtements). 围 = enrouler autour du cou.
- À distinguer de 丝巾 (sījīn), le foulard léger en soie, face à 围巾, l'écharpe d'hiver.
Phrases d’exemple
- 你为什么戴那条围巾？ Nǐ wèishénme dài nàtiáo wéijīn?Pourquoi portes-tu cette écharpe ?