各地 gèdì dans toutes les régions (d'un pays)
dans toutes les parties (d'un pays) ; diverses régions
Comment retenir 各地: 各 chaque + 地 sol = dans toutes les régions (d'un pays).
Caractères
Comment l’employer
- Il veut dire « les différentes régions, un peu partout », et va presque toujours avec un mot de portée : 全国各地 (quánguó gèdì) dans tout le pays, 世界各地 (shìjiè gèdì) partout dans le monde.
- Courant dans la presse et le voyage, pour dire qu'une chose se produit largement sur un territoire.
- Il fonctionne comme un nom, souvent en sujet ou après une préposition comme 在.