剧本 jùběn scénario
scénario ; script ; scénario ; livret
Comment retenir 剧本: 剧 pièces de théâtre + 本 source = scénario.
Caractères
Comment l’employer
- Le texte écrit d'une pièce, d'un film ou d'une série - 电影剧本 (diànyǐng jùběn) un scénario de film, 写剧本 (xiě jùběn) écrire un scénario.
- Désigne le texte, le document, là où 剧情 (jùqíng) est l'intrigue et 台词 (táicí) les répliques.
- Terme standard du théâtre et de la production cinématographique.