饥 jī affamé
affamé ; famélique ; faim ; famine
Comment retenir 饥: 饣 nourriture + 几 combien = affamé. Les enfants ne savent plus depuis combien d'heures ils marchent sans nourriture, et à midi ils sont tous affamés.
Décomposition
饥 = 饣 nourriture + 几 combien
- 饣 nourriture
- 几 combien
Les enfants ne savent plus depuis combien d'heures ils marchent sans nourriture, et à midi ils sont tous affamés.
Comment l’employer
- La faim, la famine, en registre écrit. 饥饿 (jī'è) la faim - 忍受饥饿 (rěnshòu jī'è) endurer la faim. 饥荒 (jīhuang) une famine.
- 饥 est le nom et la racine formels ; dans la langue de tous les jours, on dit 我饿了 (wǒ è le) j'ai faim, avec 饿 et non 饥. L'expression 饥不择食 (jī bù zé shí) : qui a faim ne fait pas le difficile.