邻 lín voisin
voisin ; adjacent
Comment retenir 邻: 令 ordre + 阝 tertre = voisin. Chaque matin, le colonel retraité crie un ordre à son chien depuis le tertre du jardin et réveille le voisin.
Décomposition
邻 = 令 ordre + 阝 tertre
- 令 ordre
- 阝 tertre
Chaque matin, le colonel retraité crie un ordre à son chien depuis le tertre du jardin et réveille le voisin.
Comment l’employer
- « Voisin, attenant » - surtout dans 邻居 (línjū) un voisin et 邻国 (línguó) un pays voisin, 邻近 (línjìn) avoisinant.
- Le 阝 de droite est le tertre de « la ville, le lieu », ce qui va bien avec son sens de proximité spatiale.
- 相邻 (xiānglín) = contigus l'un à l'autre, pour des régions, des sièges ou des nombres.
Mots avec 邻
Phrases d’exemple
- 她是我的邻居。 Tā shì wǒ de línjū.C'est ma voisine.