赛 sài concourir
concourir ; match ; concours
Comment retenir 赛: 𡨄 obstruer + 贝 coquillage = concourir. Sur la plage, deux frères s'amusent à obstruer le chemin avec des châteaux de sable, couronnent chacun d'un coquillage et s'apprêtent à concourir.
Décomposition
赛 = 𡨄 obstruer + 贝 coquillage
- 𡨄 obstruer
- 贝 coquillage
Sur la plage, deux frères s'amusent à obstruer le chemin avec des châteaux de sable, couronnent chacun d'un coquillage et s'apprêtent à concourir.
Comment l’employer
- Concourir, et le nom du match, de l'épreuve - 比赛 (bǐsài) un match, une rencontre, 参赛 (cānsài) participer, 决赛 (juésài) la finale.
- Habituellement sportif et compétitif : 篮球赛 (lánqiúsài) un match de basket, 联赛 (liánsài) un championnat, 赛跑 (sàipǎo) une course à pied.
- 竞赛 (jìngsài) penche vers le concours organisé (d'adresse, de connaissances), tandis que 比赛 est le mot courant pour n'importe quel match ou n'importe quelle rencontre.
Mots avec 赛
- 比赛bǐsàimatchHSK 3
- 参赛cānsàiconcourirHSK 4
- 大赛dàsàigrand concoursHSK 4
- 决赛juésàifinale (d'une compétition)HSK 5
- 赛场sàichǎngpiste de courseHSK 5
- 竞赛jìngsàiconcourirHSK 6
- 赛事sàishìcompétition (sportive, p. ex.)HSK 6
- 联赛liánsàichampionnatHSK 7
- 赛季sàijìsaison (sport)HSK 7
- 赛跑sàipǎocourse (à pied)HSK 7
- 赛车sàichēcourse automobileHSK 7
- 预赛yùsàiépreuve éliminatoireHSK 7
Phrases d’exemple
- 比赛还没结束。 Bǐsài hái méi jiéshù.Le match n'est pas encore terminé.
- 我参加了比赛。 Wǒ cānjiāle bǐsài.J'ai participé au concours.
- 比赛正式开始了。 Bǐsài zhèngshì kāishǐ le.Le match a officiellement commencé.
- 输一场比赛没关系。 Shū yì chǎng bǐsài méiguānxi.Ce n'est pas grave de perdre un match.