贿 huì soudoyer
Comment retenir 贿: 贝 coquillage + 有 avoir = soudoyer. Le petit garçon offre son plus beau coquillage à qui lui laissera avoir la place avant, pour soudoyer ses grandes sœurs.
Décomposition
贿 = 贝 coquillage + 有 avoir
- 贝 coquillage
- 有 avoir
- 𠂇 main gauche
- ⺝ lune
Le petit garçon offre son plus beau coquillage à qui lui laissera avoir la place avant, pour soudoyer ses grandes sœurs.
Comment l’employer
- Corrompre, un pot-de-vin - 贿赂 (huìlù) corrompre, un pot-de-vin, 受贿 (shòuhuì) toucher des pots-de-vin, 行贿 (xínghuì) en verser, 索贿 (suǒhuì) en réclamer.
- 贪污受贿 (tānwū-shòuhuì), « détournement et corruption », est un couple juridique tout fait. Registre formel et judiciaire de la corruption.