萎 wēi se faner
se faner ; se flétrir
Comment retenir 萎: 艹 herbe + 委 confier = se faner. Avant les vacances, il décide de confier l'herbe du jardin à son fils, et en une semaine elle commence à se faner.
Décomposition
萎 = 艹 herbe + 委 confier
- 艹 herbe
- 委 confier
Avant les vacances, il décide de confier l'herbe du jardin à son fils, et en une semaine elle commence à se faner.
Comment l’employer
- « Se faner, dépérir » - 枯萎 (kūwěi) pour les plantes qui se dessèchent, et au figuré 萎缩 (wěisuō) s'atrophier, se contracter, pour les muscles (肌肉萎缩), l'économie (经济萎缩) ou les marchés.
- 萎缩 suppose un déclin à partir d'un état antérieur plus plein, et non une simple petitesse - un processus de rétrécissement, de flétrissement.