脖 bó cou
Comment retenir 脖: 月 viande + 孛 prospérer = cou. Grâce à toute la viande qu'il mange, les muscles du boxeur ne cessent de prospérer, au point qu'aucune chemise ne ferme autour de son cou.
Décomposition
脖 = 月 viande + 孛 prospérer
- 月 viande
- 孛 prospérer
Grâce à toute la viande qu'il mange, les muscles du boxeur ne cessent de prospérer, au point qu'aucune chemise ne ferme autour de son cou.
Comment l’employer
- Le cou - 脖子 (bózi), le mot courant : 围脖 une écharpe (autour du cou).
- 脖子疼 (bózi téng) = un torticolis, un mal au cou.
- 卡脖子 (qiǎ bózi) = étrangler, tenir à la gorge (au figuré: 卡脖子技术 une technologie verrou que quelqu'un d'autre contrôle).
- Lié au suffixe 子 dans 脖子 ; 脖 apparaît rarement seul.