ENESFRDE中文

Caractères, mots, pinyin ou français

脏 zāng sale

sale ; crasseux

Comment retenir 脏: 月 lune + 庄 village = sale. Sous la pleine lune, les ados se faufilent dans l'usine abandonnée du village et rentrent avec des baskets terriblement sales.

  • 1 634e caractère le plus fréquent
  • HSK 3
  • 10 traits
  • Radical 肉

Décomposition

脏 = 月 lune + 庄 village

  • 月 lune
  • 庄 village
L’histoire Gushi

Sous la pleine lune, les ados se faufilent dans l'usine abandonnée du village et rentrent avec des baskets terriblement sales.

Comment l’employer

  • Deux sens sans rapport sous une même forme. En zāng = sale : 手很脏 (shǒu hěn zāng) les mains sont sales, 脏衣服 (zāng yīfu) du linge sale.
  • En zàng, il désigne un organe interne : 心脏 (xīnzàng) le cœur, 内脏 (nèizàng) les viscères, 肝脏 (gānzàng) le foie.
  • Piège : même caractère, ton et sens différents - l'adjectif du quotidien est zāng, le nom anatomique est zàng.

Mots avec 脏

Phrases d’exemple

  • 他的脸脏了。 Tā de liǎn zāng le.Il a le visage sale.
  • 这个盘子很脏。 Zhège pánzi hěn zāng.Cette assiette est très sale.
  • 这个勺子很脏。 Zhège sháozi hěn zāng.Cette cuillère est très sale.