罩 zhào housse
housse ; voile ; un abat-jour ; une hotte ; savoir gérer
Comment retenir 罩: 罒 filet + 卓 éminent = housse. Chaque soir, l'éminent professeur jette un filet sur sa vieille voiture de sport contre les oiseaux, puis enfile une épaisse housse.
Décomposition
罩 = 罒 filet + 卓 éminent
- 罒 filet
- 卓 éminent
Chaque soir, l'éminent professeur jette un filet sur sa vieille voiture de sport contre les oiseaux, puis enfile une épaisse housse.
Comment l’employer
- Une housse, un abat-jour, et couvrir, envelopper - 口罩 (kǒuzhào) un masque, 灯罩 (dēngzhào) un abat-jour, 罩子 (zhàozi) une housse, un capot.
- 笼罩 (lǒngzhào) signifie envelopper, voiler : 大雾笼罩全城 (dàwù lǒngzhào quánchéng) le brouillard enveloppant toute la ville. L'argot 罩得住 (zhào de zhù) signifie être capable de gérer, de tenir la situation.