稼 jià récoltes
Comment retenir 稼: 禾 céréale + 家 foyer = récoltes. Après une longue journée dans les céréales, le fermier rentre au foyer et raconte combien les récoltes poussent bien.
Décomposition
稼 = 禾 céréale + 家 foyer
- 禾 céréale
- 家 foyer
- 宀 maison
- 豕 cochon
Après une longue journée dans les céréales, le fermier rentre au foyer et raconte combien les récoltes poussent bien.
Comment l’employer
- Les cultures, semer - lié dans 庄稼 (zhuāngjia), le mot courant pour les cultures des champs.
- 庄稼 = les cultures sur pied : 种庄稼 (zhòng zhuāngjia) cultiver, 庄稼地 les terres cultivées.
- 耕稼 = le labour, la culture (littéraire).
- N'apparaît pour ainsi dire que dans 庄稼 ; 稼 seul est archaïque.