瞻 zhān regarder
regarder ; guetter ; respecter
Comment retenir 瞻: 目 œil + 詹 bavardage = regarder. La touriste protège son œil du soleil, ignore le bavardage du groupe et monte les marches pour regarder l'immense statue de pierre.
Décomposition
瞻 = 目 œil + 詹 bavardage
- 目 œil
- 詹 bavardage
La touriste protège son œil du soleil, ignore le bavardage du groupe et monte les marches pour regarder l'immense statue de pierre.
Comment l’employer
- Lever les yeux avec respect, contempler - 瞻仰 (zhānyǎng) se recueillir devant (un mémorial, une dépouille), 瞻望 (zhānwàng) regarder vers l'avenir.
- 高瞻远瞩 (gāozhān-yuǎnzhǔ) signifie avoir une vue à long terme ; 前瞻 (qiánzhān) signifie prospectif. Registre soutenu et déférent.