殖 zhí élever
élever ; se reproduire
Comment retenir 殖: 歹 os nus + 直 droit = élever. Devant les os nus de vieux poissons, les saumons nagent droit vers le bassin où le vieux pêcheur veut les élever.
Décomposition
殖 = 歹 os nus + 直 droit
- 歹 os nus
- 直 droit
- 十 dix
- 目 œil
Devant les os nus de vieux poissons, les saumons nagent droit vers le bassin où le vieux pêcheur veut les élever.
Comment l’employer
- Se reproduire, se multiplier - 繁殖 (fánzhí) se reproduire, 养殖 (yǎngzhí) élever (des poissons, du bétail).
- 养殖 désigne l'élevage animal ou aquatique à des fins de production : 水产养殖 l'aquaculture.
- 殖民 (zhímín) = coloniser ; 殖民地 (zhímíndì) une colonie - noter cette lecture et ce sens particuliers.
- 生殖 (shēngzhí) = la reproduction (biologique).