棒 bàng bâton
bâton ; massue
Comment retenir 棒: 木 arbre + 奉 offrir = bâton. Le garçon casse une branche du vieil arbre pour l'offrir à son chien, qui rapporte fièrement le bâton à la maison.
Décomposition
棒 = 木 arbre + 奉 offrir
- 木 arbre
- 奉 offrir
Le garçon casse une branche du vieil arbre pour l'offrir à son chien, qui rapporte fièrement le bâton à la maison.
Comment l’employer
- Familièrement « génial, super » - 你真棒 (nǐ zhēn bàng) tu es formidable ! Un mot d'éloge très courant à l'oral.
- Le sens propre est un bâton, une massue, une batte : 棒球 (bàngqiú) le base-ball, 棒子 un gourdin.
- C'est le sens élogieux que tu entendras le plus au quotidien.
Mots avec 棒
Phrases d’exemple
- 我想打棒球。 Wǒ xiǎng dǎ bàngqiú.Je veux jouer au base-ball.