枚 méi la tige d'un arbuste
la tige d'un arbuste ; le tronc d'un arbre
Comment retenir 枚: 木 arbre + 攵 tapoter = la tige d'un arbuste. Sous l'arbre, la petite se met à tapoter tout avec son marteau en plastique, la clôture, la tige d'un arbuste.
Décomposition
枚 = 木 arbre + 攵 tapoter
- 木 arbre
- 攵 tapoter
Sous l'arbre, la petite se met à tapoter tout avec son marteau en plastique, la clôture, la tige d'un arbuste.
Comment l’employer
- Un spécificatif pour les petits objets plats ou ronds - 一枚硬币 (yì méi yìngbì) une pièce, 一枚邮票 (yóupiào) un timbre, 一枚戒指 (jièzhi) une bague, 一枚导弹 (dǎodàn) un missile.
- Plus soutenu et plus précis que 个 ; 不胜枚举 (búshèng-méijǔ) signifie trop nombreux pour qu'on les compte.
Phrases d’exemple
- 这枚钻戒值得收藏。 Zhè méi zuànjiè zhíde shōucáng.Cette bague en diamant mérite d'être gardée.
- 这枚钻戒的形状很特别。 Zhè méi zuànjiè de xíngzhuàng hěn tèbié.La forme de ce diamant est très singulière.