ENESFRDE中文

Caractères, mots, pinyin ou français

晴 qíng beau temps

beau temps ; clair ; ensoleillé

Comment retenir 晴: 日 soleil + 青 bleu-vert = beau temps. Le soleil brille, le lac est bleu-vert, et la photographe de mariage a enfin son beau temps.

  • 1 968e caractère le plus fréquent
  • HSK 2
  • 12 traits
  • Radical 日

Décomposition

晴 = 日 soleil + 青 bleu-vert

  • 日 soleil
  • 青 bleu-vert
    • 龶 plante
    • ⺝ lune
L’histoire Gushi

Le soleil brille, le lac est bleu-vert, et la photographe de mariage a enfin son beau temps.

Comment l’employer

  • Un temps clair et ensoleillé : 晴天 (qíngtiān) une journée ensoleillée, 天晴了 (tiān qíng le) le ciel s'est dégagé.
  • L'exact contraire de 阴 (yīn, couvert) ; 晴朗 (qínglǎng) veut dire lumineux et sans nuages - 阴天 (yīntiān) une journée grise.
  • Il partage le phonétique 青 avec 睛 (jīng, le globe oculaire), mais 晴 prend 日 (le soleil) - le temps, pas les yeux.

Mots avec 晴

Phrases d’exemple

  • 假如天晴了，我就和你去爬山。 Jiǎrú tiān qíng le, wǒ jiù hé nǐ qù páshān.Si le temps s'éclaircit, j'irai grimper avec toi.
  • 既然天晴了，我们把衣服晾了吧。 Jìrán tiānqíng le, wǒmen bǎ yīfu liàng le ba.Puisque le temps s'est mis au beau, étendons le linge.
  • 多么晴朗的日子啊。 Duōme qínglǎng de rìzi a.Quel beau temps !