ENESFRDE中文

Caractères, mots, pinyin ou français

撇 piē abandonner

abandonner ; se défaire de ; lancer

Comment retenir 撇: 扌 main + 敝 usé = abandonner. Papa tient ses baskets usées d'une main au-dessus de la poubelle, mais après vingt ans il n'arrive pas à les abandonner.

  • HSK 8
  • 14 traits
  • Radical 扌

Décomposition

撇 = 扌 main + 敝 usé

  • 扌 main
  • 敝 usé
L’histoire Gushi

Papa tient ses baskets usées d'une main au-dessus de la poubelle, mais après vingt ans il n'arrive pas à les abandonner.

Comment l’employer

  • Deux lectures. piē : écarter, écrémer - 撇开 (piēkāi) mettre de côté, laisser hors de propos, 撇下 (piēxià) abandonner, 撇清 (piēqīng) se désolidariser de.
  • piě : faire la moue, un trait vers la gauche - 撇嘴 (piě zuǐ) faire la lippe (de dédain), 一撇 (yì piě) le trait descendant à gauche 丿 d'un caractère.
  • 撇 (piē) = laisser derrière soi ; à distinguer de 瞥 (piē, jeter un coup d'œil).