搅 jiǎo agacer
agacer ; déranger ; remuer ; mélanger
Comment retenir 搅: 扌 main + 觉 sentir = agacer. L'infirmière arrive à peine à sentir ses jambes après sa garde de nuit, mais son frère tape sur une casserole d'une main pour agacer tout le monde.
Décomposition
搅 = 扌 main + 觉 sentir
- 扌 main
- 觉 sentir
- 𰃮 dévoiler
- 见 voir
L'infirmière arrive à peine à sentir ses jambes après sa garde de nuit, mais son frère tape sur une casserole d'une main pour agacer tout le monde.
Comment l’employer
- Remuer, et déranger : 搅拌 (jiǎobàn) mélanger, 搅动 (jiǎodòng) brasser ; 打搅 (dǎjiǎo) importuner - 打搅您了 (dǎjiǎo nín le) pardon de vous déranger.
- 搅和 (jiǎohuo) = tout mélanger, tout gâcher, se mêler de ; 搅局 (jiǎojú) = tout faire capoter, mettre des bâtons dans les roues.
- 胡搅蛮缠 (hújiǎo-mánchán) = harceler de façon déraisonnable.