拱 gǒng saluer
saluer ; s'incliner ; en arc ; arche ; joindre les mains en salut
Comment retenir 拱: 扌 main + 共 ensemble = saluer. À la fin du spectacle de kung-fu, les élèves lèvent les mains ensemble pour saluer leur vieux maître.
Décomposition
拱 = 扌 main + 共 ensemble
- 扌 main
- 共 ensemble
- 龷 tranches de lard
- 八 huit
À la fin du spectacle de kung-fu, les élèves lèvent les mains ensemble pour saluer leur vieux maître.
Comment l’employer
- Deux fils : joindre les mains en salut, ou pousser du corps - 拱手 (gǒngshǒu) saluer les mains jointes, 拱手相让 (gǒngshǒu-xiāngràng) céder sans résistance ; et en forme d'arc - 拱桥 (gǒngqiáo) un pont en arc, 拱门 (gǒngmén) une arcade.
- 猪拱地 (zhū gǒng dì) = le cochon fouille la terre du groin ; 拱 = fouir, pousser par en dessous.