抡 lūn balancer
balancer ; agiter ; brandir
Comment retenir 抡: 扌 main + 仑 en ordre = balancer. Les enfants attendent en ordre à la fête foraine, et chacun prend le gros marteau à deux mains pour le balancer contre la cloche.
Décomposition
抡 = 扌 main + 仑 en ordre
- 扌 main
- 仑 en ordre
Les enfants attendent en ordre à la fête foraine, et chacun prend le gros marteau à deux mains pour le balancer contre la cloche.
Comment l’employer
- Faire tournoyer, brandir d'un grand mouvement : 抡起拳头 (lūnqǐ quántóu) armer son poing, 抡锤子 (lūn chuízi) faire tourner un marteau, 抡大刀 (lūn dàdāo) faire tournoyer un sabre.
- Suppose un mouvement ample et puissant de tout le bras.