抛 pāo abandonner
abandonner ; jeter ; lancer ; projeter
Comment retenir 抛: 扌 main + 九 neuf + 力 force = abandonner. Le golfeur tient le club d'une main, rate la balle neuf fois et, le lançant de toute sa force, décide d'abandonner la partie.
Décomposition
抛 = 扌 main + 𠠵
- 扌 main
- 𠠵
- 九 neuf
- 力 force
Le golfeur tient le club d'une main, rate la balle neuf fois et, le lançant de toute sa force, décide d'abandonner la partie.
Comment l’employer
- Lancer, projeter, ou abandonner - 抛球 (pāo qiú) lancer une balle, 抛弃 (pāoqì) abandonner, délaisser, 抛开 (pāokāi) écarter.
- 抛砖引玉 (pāozhuān-yǐnyù) = jeter une brique pour attirer le jade, c'est-à-dire avancer une idée modeste pour en susciter de meilleures (formule de modestie).
- 抛售 (pāoshòu) = brader, liquider (des titres, des marchandises). 抛头露面 (pāotóu-lòumiàn) = se montrer en public.