ENESFRDE中文

Caractères, mots, pinyin ou français

憋 biē étouffer

étouffer ; retenir ; suffoquer ; se retenir

Comment retenir 憋: 敝 usé + 心 cœur = étouffer. Sur le banc usé de l'église, qui grince fort, la fille sent un rire monter du cœur et se mord la lèvre pour l'étouffer.

  • HSK 7
  • 15 traits
  • Radical 心

Décomposition

憋 = 敝 usé + 心 cœur

  • 敝 usé
  • 心 cœur
L’histoire Gushi

Sur le banc usé de l'église, qui grince fort, la fille sent un rire monter du cœur et se mord la lèvre pour l'étouffer.

Comment l’employer

  • Retenir, contenir : 憋气 (biēqì) retenir son souffle, ou se sentir oppressé, frustré ; 憋尿 (biē niào) se retenir d'uriner ; 憋住 (biēzhù) réprimer (un rire, des larmes).
  • 憋屈 (biēqu) = se sentir lésé et sans exutoire ; 憋了一肚子话 (biēle yí dùzi huà) avoir sur le cœur une foule de choses non dites.