廊 láng couloir
couloir ; porche ; véranda
Comment retenir 廊: 广 large + 郎 monsieur = couloir. À l'abri sous le large toit, le vieux monsieur se balance dans son fauteuil sur le long couloir couvert en bois qui fait le tour de sa ferme.
Décomposition
廊 = 广 large + 郎 monsieur
- 广 large
- 郎 monsieur
À l'abri sous le large toit, le vieux monsieur se balance dans son fauteuil sur le long couloir couvert en bois qui fait le tour de sa ferme.
Comment l’employer
- Un couloir couvert, un passage - 走廊 (zǒuláng) un couloir, 长廊 (chángláng) une longue galerie, 画廊 (huàláng) une galerie d'art.
- Le « corridor » figuré en géographie et en économie : 经济走廊 (jīngjì zǒuláng) un corridor économique. 回廊 (huíláng) = un cloître, une galerie qui fait le tour.