娃 wá bébé
bébé ; poupée
Comment retenir 娃: 女 femme + 圭 bloc de jade = bébé. L'arrière-grand-mère, une toute petite femme de quatre-vingt-dix ans, attache un bloc de jade porte-bonheur à un fil rouge sur le berceau du bébé.
Décomposition
娃 = 女 femme + 圭 bloc de jade
- 女 femme
- 圭 bloc de jade
L'arrière-grand-mère, une toute petite femme de quatre-vingt-dix ans, attache un bloc de jade porte-bonheur à un fil rouge sur le berceau du bébé.
Comment l’employer
- Bébé, petit enfant (familier, souvent de couleur dialectale) - 娃娃 (wáwa) bébé ou poupée, 女娃 (nǚwá) petite fille.
- Dans le Nord-Ouest et au Sichuan, 娃 signifie largement « gosse » : 男娃 (nánwá) un garçon. 洋娃娃 (yángwáwa) = une poupée (à l'occidentale).