壳 ké enveloppe
enveloppe ; cosse ; coquille ; étui
Comment retenir 壳: 士 lettré + 冖 couvrir + 几 combien = enveloppe. Pendant le cours, le lettré casse je ne sais combien de cacahuètes et tente de couvrir avec son cahier le tas d'enveloppes vides.
Décomposition
壳 = 士 lettré + 冖 couvrir + 几 combien
- 士 lettré
- 冖 couvrir
- 几 combien
Pendant le cours, le lettré casse je ne sais combien de cacahuètes et tente de couvrir avec son cahier le tas d'enveloppes vides.
Comment l’employer
- Une coque, une carapace, une enveloppe dure : 贝壳 (bèiké) un coquillage, 鸡蛋壳 (jīdànké) une coquille d'œuf, 地壳 (dìqiào) la croûte terrestre.
- Noter les deux lectures : le familier ké (贝壳) face au littéraire qiào (地壳, 甲壳 jiǎqiào la carapace).