乳 rǔ sein
sein ; mamelon ; lait ; allaiter
Comment il est né
Dans les plus vieilles gravures, une mère qui tient un bébé contre son sein pour le nourrir. Des scribes plus tardifs l'ont redessinée en main au-dessus d'un enfant, avec un crochet à côté.
Comment l’employer
- Le sein, le lait, allaiter - 哺乳 (bǔrǔ) allaiter, 乳制品 (rǔzhìpǐn) produits laitiers, 母乳 (mǔrǔ) lait maternel.
- Plus soutenu et technique que 奶 (nǎi) ; 乳 ouvre les termes médicaux et commerciaux, 奶 est le mot courant à l'oral.
- Aussi « nouveau-né, tendre » par extension - 乳牙 (rǔyá) dents de lait.