面条儿 miàntiáor fideos (hablado, erhua)
Cómo recordar 面条儿: 面 cara + 条 tira + 儿 hijo = fideos (hablado, erhua).
Caracteres
Cómo se usa
- La palabra de todos los días para "los noodles" - 吃面条儿 (chī miàntiáor) comer noodles. La forma con erhua es muy frecuente en el habla del norte; el 面条 llano significa exactamente lo mismo.
- El 条 es la palabra de medida incorporada (largo y fino), así que el alimento ya viene contado por hebras.
Frases de ejemplo
- 中午我吃了一碗面条儿。 Zhōngwǔ wǒ chī le yì wǎn miàntiáor.Al mediodía me comí un tazón de fideos.