连连 liánlián repetidamente
repetidamente; una y otra vez
Caracteres
Cómo se usa
- Una y otra vez, repetidamente y en rápida sucesión - 连连点头 (liánlián diǎntóu) asintiendo una y otra vez; 连连称赞 elogiando sin parar.
- Un adverbio que subraya la repetición rápida de una acción, una tras otra (好事连连 una buena noticia tras otra).
- Vívido y enfático; el 连 duplicado transmite una serie de tiro rápido, más inmediata que 不断 (búduàn, sin cesar).