点头 diǎntóu asentir con la cabeza
Cómo recordar 点头: 点 punto + 头 cabeza = asentir con la cabeza.
Caracteres
Cómo se usa
- Un verbo-objeto separable para el gesto físico de asentir, a menudo reduplicado: 点点头 o 点了点头.
- 他点点头表示同意 (tā diǎndiǎntóu biǎoshì tóngyì) - Asintió con la cabeza para mostrar su acuerdo.
- Frecuente en la narración para mostrar un acuerdo sin palabras.
- El gesto contrario es 摇头 (yáotóu, negar con la cabeza, no estar de acuerdo) - 他摇头 (tā yáotóu) niega con la cabeza.
Frases de ejemplo
- 他点头以示鼓励。 Tā diǎntóu yǐshì gǔlì.Asintió con aire de aliento.
- 汤姆点头以示鼓励。 Tāngmǔ diǎntóu yǐshì gǔlì.Tom asintió con aire de aliento.