远见 yuǎnjiàn previsión
previsión; discernimiento; visión
Cómo recordar 远见: 远 lejos + 见 ver = previsión.
Caracteres
Cómo se usa
- La visión de futuro - la capacidad de ver lejos - 他很有远见 (tā hěn yǒu yuǎnjiàn) tiene una gran visión de futuro.
- Una cualidad elogiosa de los líderes y los planificadores (远见卓识 visión y perspicacia; 有远见的决定 una decisión con visión).
- Positiva y abstracta; lo contrario es 目光短浅 (mùguāng duǎnqiǎn, de miras cortas). Distinta de 眼光 (yǎnguāng), que es un "criterio, gusto" más amplio - 目光短浅的人 (mùguāng duǎnqiǎn de rén) una persona de miras cortas.