轻松 qīngsōng relajado
relajado; apacible; de trato fácil
Cómo recordar 轻松: 轻 ligero + 松 pino = relajado.
Caracteres
Cómo se usa
- Relajado, fácil, ligero (de esfuerzo o de ánimo) - 心情轻松 (xīnqíng qīngsōng) sentirse relajado; 轻松完成 (qīngsōng wánchéng) terminarlo con facilidad.
- 轻 (ligero) + 松 (suelto). El antónimo es 紧张 (jǐnzhāng, tenso) para la sensación, o 辛苦/累 para el esfuerzo. Describe tanto un ánimo despreocupado como una tarea poco exigente - 心情很紧张 (xīnqíng hěn jǐnzhāng) sentirse muy tenso.
- Compara 放松 (fàngsōng, el acto de relajarse): 轻松 es el estado relajado resultante o una cualidad de facilidad.
Frases de ejemplo
- 我感觉轻松了。 Wǒ gǎnjué qīngsōng le.Me siento aliviado.
- 你看起来很轻松。 Nǐ kànqǐlái hěn qīngsōng.Pareces relajado.
- 马轻松地越过了障碍。 Mǎ qīngsōng de yuèguòle zhàng'ài.El caballo saltó con facilidad por encima de la barrera.