躲避 duǒbì esconder
esconderse; eludir; esquivar; refugiarse; evitar (dificultades)
Cómo recordar 躲避: 躲 evadir + 避 evitar = esconder.
Caracteres
Cómo se usa
- Esquivar, apartarse de algo que viene hacia ti - 躲避危险 (duǒbì wēixiǎn) esquivar el peligro, 躲避追捕 (duǒbì zhuībǔ) eludir la captura.
- Más física y evasiva que 避免 (bìmiǎn, evitar que algo ocurra): el 躲避 es apartarse de una amenaza o de una persona, y el 避免 es atajar un desenlace.
- Puede significar además escurrir el bulto ante un problema - 躲避责任 (duǒbì zérèn) eludir la responsabilidad.