诸如此类 zhūrú-cǐlèi cosas como esta (modismo)
cosas de este tipo (modismo); etcétera; y lo demás
Cómo recordar 诸如此类: 诸 todo + 如 como + 此 este + 类 categoría = cosas como esta (modismo).
Caracteres
Cómo se usa
- Modismo: 'cosas de este tipo, y así' - 加班、出差，诸如此类的事 (jiābān, chūchāi, zhūrú-cǐlèi de shì) las horas extra, los viajes de trabajo y cosas así.
- Remata una lista de ejemplos. 诸如 (tales como) + 此类 (de este tipo). Formal y escrita.
- Funciona como 等等 (děngděng, etcétera) pero más elegante, y se usa después de dar ejemplos concretos.