要求 yāoqiú demanda
exigencia; petición
Cómo recordar 要求: 要 querer + 求 solicitar = demanda. want + request = request / demand
Caracteres
Historia
want + request = request / demand
Cómo se usa
- Exigir, requerir, o un requisito - 老师要求我们准时 (lǎoshī yāoqiú wǒmen zhǔnshí) el maestro nos exige puntualidad; 满足要求 (mǎnzú yāoqiú) cumplir los requisitos.
- Verbo (insistir en) y sustantivo (un requisito, un estándar) a la vez. Más fuerte que 请求 (qǐngqiú, pedir con cortesía) - el 要求 espera que se cumpla.
- El 要 se lee yāo aquí (exigir), no el yào habitual (querer); cuida el tono.
Frases de ejemplo
- 老师要求学生交作业。 Lǎoshī yāoqiú xuésheng jiāo zuòyè.El docente pidió que los estudiantes entregaran su tarea.
- 她要求他道歉。 Tā yāoqiú tā dàoqiàn.Exigió que él se disculpara.
- 有什么要求尽管说。 Yǒu shénme yāoqiú jǐnguǎn shuō.No dudes en preguntar lo que quieras.
- 老师要求学生改正缺点。 Lǎoshī yāoqiú xuésheng gǎizhèng quēdiǎn.El docente le pidió al estudiante que mejorara sus debilidades.