裂痕 lièhén grieta
grieta; hueco; hendidura
Cómo recordar 裂痕: 裂 partir + 痕 cicatriz = grieta.
Caracteres
Cómo se usa
- Una grieta, literal o figurada - 墙上有裂痕 (qiáng shàng yǒu lièhén) hay una grieta en la pared; 感情出现裂痕 (gǎnqíng chūxiàn lièhén) apareció una brecha en la relación.
- El 痕 = la marca, el rastro, así que es una línea fina de fisura; muy potente para las brechas figuradas en las relaciones.
- Compara 裂缝 (lièfèng), una hendidura o un hueco físicos más anchos.