表情 biǎoqíng expresión
expresión (facial); expresar sus sentimientos
Cómo recordar 表情: 表 indicador + 情 sentimiento = expresión.
Caracteres
Cómo se usa
- La expresión facial - 表情严肃 (biǎoqíng yánsù) un gesto serio, 面无表情 (miàn wú biǎoqíng) sin expresión.
- Los sentimientos que se muestran en la cara; hoy también 'el emoji, el sticker': 发个表情 (fā ge biǎoqíng) mandar un emoji, 表情包 un pack de stickers.
- Distinta de 脸色 (liǎnsè), que tira hacia la tez y hacia la señal del ánimo.