董事会 dǒngshìhuì consejo de administración
Cómo recordar 董事会: 董 director + 事 asunto + 会 poder = consejo de administración.
Caracteres
Cómo se usa
- El consejo de administración como órgano - 董事会通过了决议 (dǒngshìhuì tōngguò le juéyì) el consejo aprobó la resolución.
- El término estándar del gobierno corporativo; el consejo que supervisa una empresa, por encima del equipo directivo.
- Distínguelo de 股东大会 (gǔdōng dàhuì, la junta de accionistas): el 董事会 son los consejeros elegidos, no todos los accionistas.
Frases de ejemplo
- 董事会一致决定任命她为执行总裁。 Dǒngshìhuì yízhì juédìng rènmìng tā wèi zhíxíng zǒngcái.El consejo decidió por unanimidad nombrarla directora general.