萌芽 méngyá germinar
(de una semilla) germinar; (de una planta) brotar; echar yemas; brote; yema; también usado en sentido figurado
Cómo recordar 萌芽: 萌 yema + 芽 yema = germinar.
Caracteres
Cómo se usa
- Brotar, estar en estado embrionario - 处于萌芽阶段 (chǔyú méngyá jiēduàn) en la fase embrionaria, incipiente; 把危险消灭在萌芽状态 (bǎ wēixiǎn xiāomiè zài méngyá zhuàngtài) cortar el peligro de raíz.
- Tanto el brote literal como, muy a menudo, la metáfora de la fase más temprana de algo.
- 消灭在萌芽状态 = cortarlo de raíz es una expresión fija y frecuente.