经验 jīngyàn experiencia
Cómo recordar 经验: 经 atravesar + 验 examinar = experiencia.
Caracteres
Cómo se usa
- La experiencia en el sentido del saber acumulado - 工作经验 (gōngzuò jīngyàn) la experiencia laboral, 有经验 (yǒu jīngyàn) con experiencia.
- Compara 经历 (jīnglì), que es una vivencia, un suceso por el que has pasado (un episodio contable); la 经验 son las lecciones o la destreza destiladas de esos hechos.
- 经验丰富 (jīngyàn fēngfù) = con mucha experiencia, una expresión de repertorio al hablar de empleo.
Frases de ejemplo
- 我还差点经验。 Wǒ hái chà diǎn jīngyàn.No tengo suficiente experiencia.
- 我没有实际经验。 Wǒ méiyǒu shíjì jīngyàn.No tengo experiencia práctica.
- 我没有这方面的经验。 Wǒ méiyǒu zhè fāngmiàn de jīngyàn.No tengo experiencia en este campo.