繁重 fánzhòng pesado
pesado; gravoso; de gran intensidad; arduo; oneroso
Cómo recordar 繁重: 繁 complejo + 重 pesado = pesado.
Caracteres
Cómo se usa
- Pesado y gravoso, del trabajo y las tareas - 繁重的任务 (fánzhòng de rènwù) una tarea ardua; 家务繁重 unas labores de casa agobiantes.
- Concretamente sobre una carga de trabajo pesada, no sobre el peso físico.
- Cercana a 沉重 (chénzhòng); 繁重 subraya el volumen y la fatiga de las obligaciones.